Bloqueo Brutal , desde Sagua la Grande

EL BLOQUEO Y EL EMBARGO
Por Pepe Beltrán,desde Sagua la Grande,ciudad de Fina la Guerrillera.

Si yo le pongo un embargo a tu casa, el resto de los vecinos pueden continuar sus relaciones contigo, pero si yo le pongo un bloqueo ningún vecino podrá entrar ni relacionarse contigo.
Apréndanse eso mis sagüeros malinformados, a cualquier régimen que se le ha puesto un bloqueo se ha afixiado en pocos días. Acuérdense que a Cuba se lo puso una vez un bloqueo por unos pocos días en 1962 para que sacara los cohetes atómicos rusos, e inmediatamente tuvieron que sacarlos.
Los bloqueos no fallan, te rodean a la Isla con barcos de guerra y nadie puede entrar ni salir, no te entra comida, ni petróleo, ni turistas; te congelan todas las cuentas bancarias en el extranjero.
¿Te pudieras imaginar que a tu casa le corten la luz, el agua, el teléfono y te la rodeen de policias para que nadie salga o entre?. Eso es un BLOQUEO.
Así sucedió con Sudáfrica y en muy poco tiempo el régimen sucumbió, fue doloroso apretar de esa forma a la población, una especie de “cura de caballo”, pero no quedaba más remedio y todo indicaba que era la única forma de terminar con el cruel Apartheid que el régimen imponía a la población nativa la cual no tenía derecho a nada mientras que los blancos europeos se daban la buena vida, por esa razón se decidió aplicar un bloqueo ya que el Embargo que se le había impuesto desde 1977 no funcionaba o al menos se hacía muy lento.
Los propios africanos aceptaron que se aplicara un bloqueo contra su racista gobierno y se resignaron a padecer por algún tiempo de la escacez que esto implicaría, incluso los pobladores que no aceptaban el bloqueo debido a el hambre y miseria que esto les traería tuvieron a la larga que montarse en el tren nacional de protestas y exigencias al tirano gobierno de los Boers que en muy poco tiempo comenzó a tambalear.
El tirano de Cuba sabe muy bien todo esto y nunca ha dormido pensando en un bloqueo real, por lo que se ha concentrado en que su propaganda número uno lo sea “insistir hasta el cansancio en la palabra Bloqueo”, desviar toda atención posible hacia este hecho ya que en una excelente jugada psicológica “nada vendrá si ya lo tienes”. ¡Hasta en la misma Sudáfrica tiene a su desesperado embajador tratando de explicar, a lo Cantinflas, “por qué el bloqueo es malo pero también bueno!.”; y nunca falta un propio africano que en este confuso trabalenguas que les regala a diario el embajador cubano festeje el bloqueo a Sudáfrica a la vez que condene al de Cuba.

Debe ser muy difícil para el embajador cubano en Sudáfrica festejar cada año junto a los africanos el recuerdo del valioso bloqueo que los hizo libres.

Hay que cerrar el Hospital de Sagua la Grande

Hay que cerrar este hospital coño

Por Ignacio Estrada Cepero

Quemado de Güines.― La frase que hoy provoca este artículo, la escuché decir en días pasados en el hospital regional del municipio Sagua la Grande, provincia de Villa Clara.

En más de una ocasión la repitió hasta acaparar la atención una de las personas hospitalizadas, al percatarse de la alimentación que el hospital ofrecía a cada uno de sus pacientes. Lo que les pretendían ofertar como sustancia o sopa era, nada más y nada menos que un sorbo de agua con algunos granos de arroz dentro, el arroz podía ser comparado con lo que muchos nombran fango y como proteína unas rebanadas de plátanos que pretendía que se vieran como fritos.

Muchos de los presentes la apoyaron haciendo un gesto con sus cabezas, pero nadie tuvo el valor de acompañar la queja ante los directivos de guardia de ese día. Las pantristas en turno explican que ellas solo entregan a cada persona lo que el dietista del hospital y la administración ponen en la oferta del día, una de las pantristas repetía una y más veces…esta candela a mi no me toca… lo que narro no es nada, para otros comentarios como los que se pueden escuchar a diario por quienes reciben asistencia médica en este centro que se extiende a los municipios de Corralillo, Quemado de Güines, Cifuentes y sagua la Grande.

Estando cuidando a un familiar el pasado domingo 10 de octubre vi morir a una anciana por negligencias médicas y presencié como uno de los galenos maltrataba verbalmente a la acompañante de la fallecida por, esta no contestar la pregunta que él le formulaba. La anciana falleció entrada la madrugada, pacientes y acompañantes que acudieron a los gritos llegaron primero en auxilio que el mismo personal médico y paramédico, todos los profesionales dormían, otros deambulaban por otras salas y una de las enfermeras hacia compañía a su prometido que también estaba de guardia.

Un solo enfermero permanecía en sala y este se turbóa nte el caso, por tener poca experiencia, ni los signos vitales pudieron tomar. Desconozco el nombre de la fallecida pero ante las circunstancias merece descansar en paz, mientras quienes permitieron su muerte merecen ser plasmados en este artículo.

Si fueranos a seguir haciendo referencia al hospital “Mártires del 9 de Abril” habría mucho de qué hablar, desde el pésimo estado constructivo del inmueble, en cuanto a carpintería, redes eléctricas e hidráulicas, filtraciones, falta de seguridad, mala higiene, la carencia de alimentos, escasos recursos para la atención a casos de urgencias médicas y estos soló por citar ejemplo a gran escala.

En días pasados José Ramón Machado Ventura primer vicepresidente del Consejo de Estado cubano recorrió centros de salud de la provincia villaclareña, elogiando a los directivos de salud de esta provincia exhortándolos a continuar tan preciada labor. Palabras que no reflejaban al hospital de Sagua por este no ser parte de su recorrido.

Como periodistas, no debemos emitir nuestros criterios pero, temo en esta ocasión coincidir con la persona que exigía el cierre del hospital, y no temería gritar a una sola voz “Hay que cerrar este Hospital Coño”.

Fidel Castro el Comandante Araña - desde Sagua la Grande

Por: Pepe Beltrán

¡ Oye, Fidel es valiente !, ¿vistes como le dice cosas a los americanos y estos no se atreven a tocarlo ?.-siempre es el comentario que oigo por la calle en boca de algunos ingenuos.

Miren mis sagüeros donde está el truco: Lo mismo que gritaba Fidel Castro contra Bush o contra Rigan, lo gritaban los Demócratas (partido contrario), y lo mismo que ahora le grita a Obama, se lo gritan –a Obama- sus contrarios Republicanos; lo que pasa es que nosotros no lo sabíamos. Jamás sospechamos que un partido le decía tantas cosas agresivas al otro, ahora tenemos más acceso a la Aldea Global.

No es ninguna gracia decirle a Bush que se vaya al diablo cuando lo mismo le decían dentro de los Estados Unidos sus contrarios. Es una especie de “ilusionismo” que usan algunos oradores para impresionar a la muchedumbre y así dar la impresión de que son omnipotentes, intocables. Ningún Presidente norteamericano puede agredir a nadie por el hecho que le griten nazi, gorilla, asesino, o huérfano.

A nadie ya engaña este impostor disfrazado de David, que si Goliah no le da un mazaso, es porque este es un gran enano calculador. Un enano que disparaba sus balas con un rifle telescópico, porque “el cara a cara” que ejercían sus demás soldados de la Sierra Maestra era en realidad su innato trauma. Su verdadero trauma secreto es el “cara a cara” de ahí su defensa ilusionista. Sus triunfos se lo daban los soldados del frente; su retaguardia siempre estuvo fríamente calculada y forma parte de su auto-elaborado título de Robin Hood del cual él mismo es el biógrafo.

A veces entre los analistas parece un absoluto misterio el por qué Estados Unidos nunca ha atacado a Cuba si “Fidel la golpea por todos los lados” desde hace 50 años. Pero el problema nunca se analiza en la profundidad requerida. Los “golpes” son tan (PERO TAN) calculados por el comandante, que estos no se cometen hasta que no tiene la absoluta seguridad que Estados Unidos no le va a responder y en otros casos son pura illusion para la venta.

Fíjense en la lista de Terroristas que tiene Estados Unidos donde está Cuba; dice que “Cuba auspicia el terrorismo”; es decir: no hace el terrorismo por su cuenta, si no que empuja a otro para que lo cometa. Y eso nos apoya en la afirmación de que “Fidel Castro siempre se ha escapado de todo, NO por “perro guapo”, si no por “gatica mariarramo”. Cobarde clásico que según sus amigos de niñez, juventud y vejez, jamás ha cambiado. Cuando niño cometia los mismos fraudes para aparentar gran valor, regaba chizmes de cosas grandes que él mismo había hecho.

¿Pueden sus propios amigos describir un combate en común?

Nunca han podido.

Recordemos que fue el mismo Ernesto Guevara (el Che) quien comentó por allá por Egipto que Fidel no había participado ni en un solo combate. Y es verdad, las investigaciones y las denuncias de sus propios amigos han ido aclarando el gran fraude de este supuesto “guerrero”.

Cuando la guardia de Batista captura a los asaltantes del Moncada, se les pedia que se dejaran hacer la prueba de la parafina (la cual demuestra cuando una persona disparó un arma de fuego) y todos los combatientes se negaban a dejársela hacer ya que habian disparado realmente y temian que esto se descubriera. Sin embargo Castro se adelantó y dijo que no necesitaban hacerle la prueba porque “él confesaba haber disparado”; para él era más peligroso que se descubriera que no habia disparado un chícharo en ese asalto y a la vez lo convertía en héroe ante el pueblo.

Ha empujado a todos los paises del mundo para que ataquen, echen, o protesten contra las bases militares norteamericanas, ¿Pero lo has visto alguna vez tirarle un gollejo a la Base Naval de Guantánamo?. Hasta Evo Morales y Rafael Correa echaron de su territorio a los “yanquis” empujados por Castro, pero son tan repugnantemente babosos que no le exigen lo mismo a su chulísimo consejero.

Fidel Castro usaba a Ana Belén Montes, la espía más importante y de más alto nivel en el Pentógono Norteamericano, solo para repetir incandablemente que “Cuba no era peligro para USA”; que “Cuba no auspiciaba el terrorismo”. ¡ Eso es todo !, cuando usas un espía de tan alta envergadura solo para recomendarte como “buena persona” es porque tu temor es terror. ¿Se imaginan?, ¡ lo único que le pedía a Anita era que todo el tiempo le dijera a los americanos que él se portaba bien!.

Y el mundo lo vió muy claro en la guerra que los rusos auspiciaban en Angola, los cubanos luchaban contra Sabimbi con la mano izquierda porque la derecha tenían que usarla para proteger los campos petroleros norteamericanos. ¡Qué “Guerra” más curiosa!, ¿Alguien por casualidad vió caer una bomba en los pozos de Rockefeller?. (Aprovechando para hacerle saber al escritor Enrique Ros que por aquí esta circulando su excelente libro: “La Aventura Africana de Fidel Castro).

En aquel famoso discurso en el año 2001 en la Universidad de Irán donde Castro sugirió: “ Entre Cuba e Irán podemos poner de rodillas a los Estados Unidos”, él quería decir que Cuba pondría la idea e Irán la práctica, y como hemos visto nunca aparece una prueba en contra de Cuba pues las pruebas siempre son las de los ejecutantes. Por lo menos Eve de Bonafini tuvo el valor de brindar en público en La Habana por el ataque terrorista a las Torres Gemelas de Nueva York, pero Fidel brindó en casa y luego corrió a la prensa para decir que aquello era lamentable.

Siempre llamó a los terroristas: “combatientes”. Les pedía que lo sintieran con orgullo, pero el pasado 8 de enero vemos por EFE al Vicecanciller de Cuba Bruno Rodríguez pidiendo a Estados Unidos que saquen a Cuba de la lista de terroristas (¡ Ni orgullo tiene de serlo ! como le pedía a los Palestinos, Irlandeses o Etarras que fueran) cuando en días pasados el Presidente Obama había ratificado esta vieja lista después del intento de un terrorista de volar un avión norteamericano. El vicecanciller, que hace de llorón por Castro, dijo “que era injusta esa inclusión de Cuba en la lista”, ¡ Cobarde ! Claro que ya Estados Unidos está acostumbrado a estos llantos desde 1962 cuando Fidel Castro le pidió a (por detrás) los rusos que atacaran atomicamente a Estados Unidos y luego hablaba (por delante), con cara de angel, de lo injusto que eran los Estados Unidos con Cuba al afirmar esto; una especie de infiel que adula y acaricia al marido luego de la traición.

Aquí en Sagua aún existe la prueba de esa horrorosa base de ojivas nucleares que estaban instalando los rusos cuando Kennedy los frenó; tenemos fotos de todos los túneles, almacenes y lanzaderas de misiles muy bien guardadas porque sabemos que muy pronto comenzarán a destruir todo esos restos muy bien conservados en el monte.

Durante la crisis de octubre este miserable estuvo a punto de borrar de la faz de la tierra al pueblo cubano mientras él se protegería de esa acción nuclear en los seguros bunkers antiatómicos preparados para los dirigentes del Campo Socialista en la Unión Soviética.

Con los rusos como hermano mayor, el guapito menor apoyó a la guerrilla colombiana en su terrorismo y masacre sin importarle que lo pusieran en la lista, y para acá venían a entrenarse y esconderse al igual que los palestinos, los etarras, los irlandeses, los macheteros, los Panteras Negras, y hasta los asesinos de policias americanos como la afroamericana Joanne Chesimard (Assata Shakur) que aún está por ahí por La Habana ; pero después que se le acaba la protección de los rusos, y los americanos lo ponen en la listica, declaró este ¡doblecobarde !.que esas eran guerras innecesarias.

Pero la mayor de sus obras de prestidigitación lo fue “Playa Girón” donde ya con todos los escenógrafos y productores cinematográficos a su favor, pasó del teatro al cine y se trasladó por poco tiempo al Central Australia donde se hizo filmar gritando y gritando, dando instrucciones, diciendo malas palabras y tirándose de un tanque de guerra para mostrárnolos dando la impresión que era allí donde las balas cruzaban por el aire, mientras el frente de infantería estaba a corta distancia en Bahía de Cochinos bajo las órdenes del capitán Luis A. Carbó quien murió en combate, y Samuel Rodiles Planas que también arriesgó a toda su tropa en un combate muy fuerte. En un segundo anillo el Gallego Fernández y su tropa desempeñó también un papel muy importante en la artillería de morteros de mediana distancia.

Poco después sus mismos escenógrafos han confesado que incluso la escena tirándose del tanque fue filmada cuando ya casi la guerra había terminado (pero el mismo gobierno nunca ha negado que fuera en el Central Australia muy lejos del combate), y que el disparo al barco encayado (el Houston) fue una edición posterior porque el primero falló y entonces el Sargento del SAU 100 alineó el sistema de disparo para así corregir la trayectoria del proyectil y esa escena es la que ha quedado editada para la historia para que nosotros veamos la mentira repetida una y mil veces; no obstante es una escena vacía pues ya había terminado todo y el buque no estaba activo sino encayado.

Recuerden que los “Cinco Prisioneros del Imperio” no son más que el verdadero test que necesitan los Psicólogos para medir su terror. Inmediatamente que comenzó la persecución del terrorismo mundial, él inventó esta comedia de “anti-terroristas” para tratar de aplacar la furia del imperio, evitando que esta llegara a él, y efectivamente, no llegó. En este caso para mayor comprensión de esta conducta, es el niño que comienza a gritar a todo galillo que está efermo para que no le peguen:

“¡A mí, que tengo cinco prisioneros injustamente encarcelados por combatir al terrorismo, ustedes me van a castigar !,¡ a mí me vas a pegar cuando me paso la vida entera cuidando a los mismos Estados Unidos de terroristas gusanos !...

Cuando aparenta ser muy mala gente, automaticamente se convierte en alcángel buscando un noble tema; recientemente después de las grandes palizas dadas a los opositores pacíficos y Damas de Blanco en toda Cuba, escribió una Inflexión sobre “El Calentamiento Global” que recibió el aplauso de ecologistas y pacifistas del mundo. –“¿Qué clase de nobleza hay en ese Fidel” – afirmaron los lejanos admiradores; que jamás se enteraron de la paliza. Otros tiranos hacían todas estas barbaridades bajo su propia responsabilidad y no la escondían con nada ni con nadie, por una cuestión de principio y dignidad. Pero nuestro valiente Tirano esconde sus crímenes bajo Calentamientos Globales, Infelices Prisioneros del Imperio (que por cierto ya son hasta poetas), Brigadas de Ayuda al mundo pobre, y en la mitad de las ocasiones, cuando le es dificil esconderlas, este Pilato les echa las culpas a sus Ochoas y Pérez Roques que abundan a su alrededor.

No debemos olvidar los sagüeros que Fidel Castro participó en la captura de nuestro valiente coterráneo conocido por “Campito” (Benito Campos Pires) que luchaba en los campos de Sagua la Grande por liberarnos de este diabólico ente, pero como siempre Fidel ingresó en la acción cuando ya Campito había sido rodeado por varios anillos de miles de milicianos, pero además, nunca se acercó al centro de la acción.

Esta cobardía, amplificada por la vejez, lo lleva a esconderse en un cuarto de enfermo desde donde habla por detrás de la puerta, reflexiona y luego mira por la hendija, camina en la oscuridad y pega la oreja en otra rendija…¡ allá Raul ! - reflexiona en medio del tembleque. Todo lo malo que está sucediendo en esta estapa final de su desastre será culpa de Raul - digo yo/- “porque yo nunca soy culpable”-dice él.

No digan más “El Gobierno de Raul”, este sigue siendo el de Fidel porque él dispara de lejos, él auspicia, pero no participa.

Esta será la Historia de David y Goliah como ustedes dicen, pero con mirilla telescópica, eh…

Efemérides de Sagua la Grande en el mes de Enero

La Oposición en Sagua la Grande comienza a confeccionar la efeméride de los muertos, que seguirá ampliándose.

ENERO

1 de enero 2004. Con la llegada del año nuevo el pueblo de Sagua despertó revuelto por unos carteles pintados en los muros de la Escuela Secundaria "José Martí" (antiguo Jesuítas) de fuerte pintura naranja donde podían leerse: "ABAJO LA DICTADURA".

8 de enero de 2004. En una brillante jugada cibernética, cincuenta internautas demuestran el fraude del periódico “Vanguardia Internacional” de Santa Clara cuando desde sus computadoras votaron seguidamente “50 veces” en una “encuesta libre” de dicho periódico en internet, demostrando que el porciento jamás se movia en contra de la revolución. Las cifras se mantuvieron en 72.3 % en favor y 24.3 % en contra.

26 de Enero 2009, El pastor Roberto Rodríguez líder de la iglesia Los Pinos Nuevos, de Sagua la Grande, y su hijo Eric Gabriel Rodríguez, pastor del municipio Placetas, fueron detenidos y llevados a los tribunales acusados de predicar el evangelio por las calles.

El Hotel Sagua en estado deplorable

El Hotel Sagua se encuentra en estado deplorable por el abandono de las autoridades gubernamentales, desde hace mas de un quinquenio.

La construcción, que en un pasado fue el orgullo de todos los pobladores de la Villa del Undoso por su belleza arquitectónica, desde hace varios años, no es más que el recuerdo de los residentes del lugar.

Su detrimento se debe a que las autoridades gubernamentales aun no han dado mantenimiento al inmueble.

La instalación hotelera contaba de un restaurante con capacidad para 60 comensales. Además de 80 habitaciones para el alojamiento.

Refieren los habitantes de la municipalidad que en antaño sirvió de refugio a los pobladores, que presentaban peligro de derrumbe en la temporada ciclónica.

El Hotel Sagua fue clausurado por presentar riesgo de desplome total que ponía en peligro la vida de los asistentes al recinto,

Reporta: Jorge Luís Artiles Montiel

El legendario Tondike

El negro guerrillero de Sagua

El tirano que nos gobierna siempre se ha encargado de poner los apodos personalmente; “gusanos” son los que piensan diferente, agentes de la CIA los “reporteros independientes”, y “bandidos” a los combatientes por la causa de la libertad que se enfrentaron a su dictadura en los montes de Cuba; a estos últimos ahora les llama “terroristas” por aquello de diluirse él mismo dentro de la moda y así escapar en la confusión. A los verdaderos terroristas les llama “héroes”.

Pero ya no nos dejamos confundir más los que éramos jóvenes en aquella época y llegamos a pensar que de verdad Margarito Tondike y Claro Mollinedo eran malos sagüeros; nos repetían en la escuela hasta 30 o 40 veces al día que ellos eran “bandidos” y también los del Escambray, que el objetivo principal de todos ellos era “matar niños” y no sé cuantas cosas más que penetraban hasta lo más hondo de nuestro disco duro infantil, muy difícil de borrar.

Por suerte, estamos todos atados a leyes inviolables como esa que dice que “la verdad al final triunfa”, y poco a poco se ha ido aclarando el verdadero asunto de los guerrilleros de Sagua gracias incluso a milicianos retirados que no han podido morir con secretos o mentiras y a los propios familiares y amigos que no han dejado de insistir en la verdadera historia, pero más aún al interés que esta generación está poniendo en recobrar la verdadera historia de la Villa del Undoso, llena de personalidades, estátuas y acontecimientos que supuestamente se habían sepultado para siempre como si “la ley de la verdad” no existiese.

El tirano pensó que su hombre nuevo nunca desenterraría aquellos papeles amarillos, pensó que los sagüeros nunca nos enteraríamos de TONDIKE, le ha horrorizado por 50 años que fuéramos a abrir un día el bien oculto libro de MOLLINEDO. Pero a ese miedo se le llama terror y dicen que comienza con la avanzada edad a comerse los intestinos.La de Torndike es la historia fascinante de un negrito que aún con poca educación entendió que debía luchar en los campos de Sagua contra el comunismo en expansión, contra la posibilidad de una larga tiranía, y a favor de la libertad, del derecho civil tuyo y mío; lo mismo que hoy queremos los opositores.¡Qué visión tenía este cimarrón moderno!

Por la cuenca del Undoso, montañas, cuevas y cañaverales correteaba al principio de la década del sesenta este valiente guerrillero poniendo en jaque a las milicias, ejército, policía, voluntarios y chivatos. Experto en combate cuerpo a cuerpo y a larga distancia. Nadie podía capturar a este negro jíbaro. Su fama y hazañas comenzaron a comentarse desde Sagua la Grande hasta Corralillo, desde Calabazar hasta Cifuentes, y algunos ciudadanos comenzaron a unirse a este Robin Hood analfabeto con estrategias de General. Robaba en las fincas robadas por el tirano ladrón y le entregaba los productos al pueblo, desarmaba milicianos para armar su guerrilla, burlaba a los cercos con relativa facilidad como nunca soñó ni remotamente poder hacer el falso guerrillero de Bolivia que solo lo que hacía era caminar y sumar días a su fraude.

Algunos milicianos llegaron a admirarlo y narrar sus hazañas, aunque la mayoría le temían. El escalofrío del horror recorrería la médula espinal de aquel miliciano que fuera asignado a buscar a Tondike.Un técnica que más tarde se supo era la que él usaba para despistar a los cercos caminando de espaldas. Sucedió que en una de estas trampas que le tendió el ejército logró escabullirse a pesar del apretado anillo de tropas que había logrado localizar sus huellas. Este cruzó la carretera Central hacia el sur dejando un evidente rastro por el cual luego regresó de marcha atrás. Los cazadores del LCB concentraron su cerco siempre hacia el sur, mientras que ya Tondike y sus hombre caminaban muy lejos de ellos hacia el norte. ¿Se imaginan si la prensa huviera estado a su favor que maravillosa huviera sido esta epopeya para el pueblo sagüero?

Pero lamentablemente no fue así; miles y miles de tropas se concentraron para capturar a Margarito Lanza Flores Torndike que mucho estrago estaba haciendo ya por el norte de Las Villas y después de muchos combates y asombrosas fugas, fue acorralado por señalamiento de un informante (siempre útiles en los 50 años de Castrismo) y con la ayuda de un helicóptero y el batallón LCB, Tondike penetró en un cañaveral donde nadie se atrevía a entrar y pelear frente a frente con el poderoso guerrero, por lo que decidieron prenderle candela a todo el alrededor y este excavó una zanja donde se sepultó para evadir el fuego.

Todo fue inutil, el cañaveral fue consumido por las llamas y las tropas entraron en su interior donde encontraron al gigante de ébano completamente quemado abrasado por el calor con graves quemaduras en la cara, el pecho y las piernas, !pero aún seguía con vida¡Los valientes, los patriotas, mueren combatiendo hasta el final y Tondike así lo hizo pasando a la historia como una leyenda que ningún sagüero jamás debe olvidar.

Lamentablemente otro negro sagüero nos mancha la reputación en la hermosa epopeya que el héroe escribió. Se trata del criminal de guerra sagüero Victor Dreke el cual participó en la muerte de su compatriota, de tierra y de raza, cuando después de ser capturado vivo todo lleno de quemaduras por el incendio del cañaveral, no tuvo el honor del combatiente de llevarlo a juicio y lo remató debajo del puente de Rodrigo.

¡Así era el miedo de Dreke, la hiena negra!, ese tembleque al que los viejos negros le llaman "Ñao".